109
110
νηχομένοις ἡμῖν τὰ παρόντα, καὶ τὸν δολιχὸν τοῦτον A gloriam ac claritatem consecutus sis, multum abe
βέον καὶ πολυκινδυνότατον διαπλέουσιν· ὡς ἂν ὑπὸ σοὶ
κυβερνήτῃ καὶ ὁδηγῷ, κούφοι τὴν ἄστατον θάλασσαν
ὑπερπλεύσαντες, τοῖς ἀκλύστοις καὶ ἀἰδίοις λιμέσι
καθορμισθείημεν · ἔνθα ή μακαρία διαγωγή και και
τάπαυσις ή γαληνοτάτη.
te nobis auxilium exoramus, qui adhuc in praesentis
ævi undis natemus; prolixamque hanc, multisque
procellis obsitam vitam enavigemus : ut te guber-
natore, te duce, maris hujus instabilis vastitate trans-
missa, tranquillo æternoque portu stationem fir-
mam nanciscamur.
ΜΕ. Οὗτος ὁ παρ' ἡμῶν σοι λόγος, ὦ πατέρων XLII. In Nicolai cujusdam episcopi gratiam scripta
ἄριστε καὶ φιλοτεκνότατε, τῶν μὲν πραγμάτων, hac Maximi Vita. - Haec a nobis tibi oratio, patrum
ὥστε καὶ αὐτὸς οἶδα, πάντη ἀπολειπόμενος, τοῦ δὲ optime et fliorum amantissime, rebus ipsis (quod
πόθου οἶμαι οὐδενὸς ἐλαττούμενος. Αἴτιος δὲ πάντως nec ipsum me latet) impar omnino : quae tamen de-
τοῦ λόγου καὶ καθηγεμών, ὁ σοῦ ἐξεχόμενος Ιεράρ- siderio (ut quidem existimo ipsa nemini cedat.
της· ὃς καὶ τὴν ὁμωνυμίαν καὶ ὁμοτροπίαν τοῦ ἐν Eam vero ut haberem ac conscriberem, auctor mili
Μύροις ἐπλούτησε ποιμενάρχου· λόγων οὗτος ἀεὶ et causa fuit, præsul tibi devotissimus, ejus qui
τῶν τῶν θαυμασίως ἐρῶν, και σε διαφερόντως που Myra gregem princeps pastor pavit tum nomine ho-
θῶν· καὶ τρυφὴν γλώσσης, τὸ ἥδιστόν σου ποιού. Β nestatus, tum et pari morum honestate magnifce
μενος όνομα. ῇ καὶ ἀντιδοίης τὴν μετὰ σοῦ συναυ ornatus: vir scilicet sermonum tuorum atque do-
λίαν καὶ συσκηνίαν· πολλὴν ὡς ὁρᾷς καὶ αὐτῷ eirinæ amore mire affectus, ac eximie te desiderans,
ὑπὲρ τοῦ καλοῦ τιθεμένῳ τὴν ἀγωνίαν, καὶ τὴν ψυ- quique lingua delicias, dulcissimum nomen tuum
χήν προϊεμένῳ αὐτὴν, μόνον εἴ τι βέλτιον εἴη τούτῳ sibi faciat. Huic vero, ut et una tecum parique ta-
ἐν τοῖς πράγμασι καταπράξασθαι· ἐν αὐτῷ Χρι- bernaculo versetur, ejus in te animi praemio tribuas;
στῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος, cum et ipse (ut vides) honesti causa-bonique enixios
νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. contendat, strenueque ac sollicite navet operam,
Αμήν.
nec illubens ipsam prodat animam, modo melioris
aliquid fragis in rebus ei præstare contingat in ipso Christo Domino nostro, cui gloria et potestas,
sane et semiper, et in secula saeculorum. Amen.
ΕΞΗΓΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΕΩΣ
Γενομένης, μεταξὺ τοῦ κυροῦ ἀββᾶ Μαξίμου, καὶ τῶν σὺν αὐτῷ, καὶ τῶν ἀρχόντων ἐπὶ
σεκρέτου.
RELATIO MOTIONIS
Facte inter domnum abbatem Maximum et socium ejus atque principes (a) in
secretario.
-
Α'. Τῇ ἡμέρᾳ η προσωρμίσθησαν ταύτῃ τῇ βασιλευ-
εύση πόλει, ὅ τε κύριος Μάξιμος, καὶ οἱ σὺν αὐτῷ,
περὶ δυσμὰς ἡλίου, ἐλθόντες δύο μανδάτωρες μετά
δέκα ἐκσκουδιτώρων, ἐπῆραν αὐτοὺς ἐκ τοῦ πλοίου
γυμνούς, καὶ ἀνυποδέτους· καὶ μερίσαντες αὐτοὺς
ἀπ' ἀλλήλων, ἐφύλαξαν εἰς διάφορα ἐκσκούδιτα. Καὶ
μεθ' ἡμέρας τινὰς ἀναφέρουσιν αὐτοὺς ἐν τῷ παλα-
τά, καὶ εἰσάγουσι τὸν γέροντα, ἐν ᾧ τόπῳ συνήχθη ή
σύγκλητος, καὶ πολὺς ἄλλος ὄχλος· καὶ παριστῶσιν
αὐτὸν μέσον τῶν ἀρχόντων καθημένων, καὶ λέγει
αὐτῷ ὁ σακελλάριος μετ' ὀργῆς πολλῆς καὶ μανίας·
Χριστιανὸς εἰ ; Καὶ εἶπε · Χάριτι Χριστοῦ τοῦ
Θεοῦ τῶν ὅλων, Χριστιανός εἰμι. Καὶ λέγει ἐκεῖνος·
Οὐκ ἔστιν ἀληθές. Απεκρίθη ὁ δοῦλος τοῦ Θεοῦ·
Συ λέγεις. Οὐκ εἰμί· ἀλλ' ὁ Θεὸς λέγει εἶναι με,
καὶ διαμένειν Χριστιανόν. Καὶ πῶς, φησίν, είπερ
(α) Anast. coram principibus.
C
[xxix] 1. Μaximi prima adductio Constantinopo-
lim, et auditio. Majestatis crimen et depulsio. - Qua
die ad regiam hanc urbem applicuerunt, tum scil-
cet domnus Maximus, tum socius ejus, circa solis
occasum, venientes, duo mandatores cum decem
excubitoribus, tulerant eos e navi nudos nudique
pedes; quos ab invicem separantes, in diversis ex-
cubitis sub custodia servaverunt. Et post dies ali-
quot adducunt eos ad palatium, introque sistunt
senem, quo loco senatus aliaque multa turba con-
venerant; cumque medium sedentium principum
adhibuissent, dicit ei sacellarius cum multa ira et
furore, Christianus es? Et ait, Gratia Christi, uni-
versorum Dei, Christianus sum. Cui ille, Non est
verum. Respondit Dei servus, Tu dicis; sed Deus
scit esse me Christianum, et perseveranter esse. Εt
Digitized by
Google
Распознавание текста
ABK/FR